Profundo e tocante.
Pena é a adaptação ao cinema...
Pela primeira vez, vi o filme e só depois li o livro. Uma experiência deveras interessante.
Gostei muito do filme, é preciso dizer. Vi nele uma emoção e uma cor no retrato daquelas pessoas que é profundamente tocante. Esperava, portanto, que o livro fosse ainda melhor, dado que é mais que sabido que as adaptações de obras literárias ao cinema/televisão é uma treta e uma aldrabice pegada.
Melhor não sei se será. Mas a história é certamente diferente; a expressão adaptação, no que toca a esta temática, é no sentido lato, já se está mesmo a ver. A história foi completamente alterada para passar para as telas, escolheram dois ou três pontos de apoio na obra literária e partiram daí para inventar outra coisa. Não foi mal, como já disse, adorei o filme. E também adorei o livro. Porque são duas histórias autónomas.
Sem comentários:
Enviar um comentário